Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
calladita
tranquillamente
Dernière mise à jour : 2016-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calladita.
esci, e zitta!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- calladita.
- calmati.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¡calladita!
- zitta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calladita, puta.
non ti muovere o ti ammazzo, puttana.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora calladita.
ora state molto calmi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡estate calladita!
sta' zitta!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calladita como una ninja.
silenziosa come una ninja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sal calladita, no tardes.
esci in silenzio, fa presto
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡calladita como una santa!
sei stata magnifica!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- lina, muy bien, tan calladita.
- nelle parti da donna te ia cavi!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
está calladita como un ratoncillo.
È stata buona come un topolino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaré calladita, lo prometo.
starò zitta come un topolino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acuéstate allí, calladita, olivia.
stenditi li. in silenzio, olivia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿le molestaria estar calladita?
le dispiace se stiamo zitti un po'?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaré calladita como un ratón.
starò qui ad ascoltare, buona buona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- le dije que se quede calladita.
- non ti ho detto di stare zitta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué no te quedas calladita?
sheila, perché non tieni la bocca chiusa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que te veré más guapa calladita.
credo che faresti meglio a stare zitta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estate calladita y te haré unos tirabuzones.
tu stai buona che io ti faccio due ricciolini!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
