Vous avez cherché: cargill ha escogido a la cerda genesus (Espagnol - Italien)

ha escogido a la mejor disponible.
avete scelto il meglio che c'è.

-¿quién ha escogido a la ninfómana?
- chi l'ha scelta la ninfomane?

se ha escogido a canadá
È stato scelto il canada

si ya ha escogido a otra...
se avesse gia' individuato

ha escogido a alguien para mí.
- ha scelto qualcuno per me. - lui ha scelto.

chico, has escogido a la mejor.
ragazzo, hai scelto la migliore.

llevó a la cerda a la carnicería.
il maiale è stato portato dal macellaio.

- ha escogido a uno que se le parece.
- ha scelto un tassista che gli assomigli.

la mayoría de los jóvenes ha escogido a la humanidad como sucedáneo de dios.
la maggior parte di quei giovani ha scelto l'umanità come surrogato di dio.

el buen solonius ha escogido a theokoles para el primus.
il buon solonius ha confermato theokoles per il primus!

pero no ha escogido a sus víctimas por sus opiniones políticas.
ma le sue vittime non sono proprio state scelte per le loro posizioni politiche.

matrona, ¿ha escogido a los pacientes que se presentarán?
capo-infermiera, ha selezionato i pazienti da presentare?

lavon os ha escogido a ti y a tu nuevo novio para que interpretéis a la pareja fundadora.
lavon ha scelto te e il tuo nuovo bello per interpretare la nostra coppia fondatrice!

la princesa... realmente ha escogido a aquellos que no le van a fallar.
la principessa... non mancheranno a nessuno.

oh, mira, han escogido a la chica muerta para que haga de chica muerta.
oh guarda, hanno scelto la ragazza morta per fare la defunta.

alá ha escogido a adán, a noé, a la familia de abraham y a la de imran por encima de todos.
in verità, allah ha eletto adamo e noè e la famiglia di abramo e la famiglia di imrân, al di sopra del resto del creato,

podría haber elegido a clay o a chris o a richard, pero me ha escogido a mí.
avrebbe potuto scegliere clay o chris o richard, ma ha scelto me.

ha escogido a hoffco telekomm como socio de china en este multimillonario negocio de comunicación por satélite.
..ha scelto la hoffco telekomm come partner della cina in questo progetto satellite multimiliardario.

sabemos lo que están buscando. sabemos por qué se nos ha escogido a cada uno para estar en el show.
sappiamo cosa vogliono da noi, perché hanno scelto noi per lo show.

- todos los datos que figuran en el artículo 1 relativos a la cerda y el verraco donantes,
- tutti i dati di cui all'articolo 1 relativi alla scrofa donatrice e al verro donatore;