Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡conciente!
- cosciente! - oh, mio dio!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ser conciente
coscienza (stato)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sigo conciente.
sono ancora qui, dottore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿está conciente?
che sia cosciente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿está conciente?
- e' cosciente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
completamente conciente.
ero pienamente cosciente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba conciente?
era cosciente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
soy conciente de ello.
questo lo so.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y no está conciente.
- se non e' cosciente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy conciente carvalho..
carvalho!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo sé conciente de esto:
ma sappi questo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- todavía estoy conciente.
- no. ok, quindi...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estás conciente, ¿cierto?
lo sai, vero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto que soy conciente.
sciocco! certo che lo so.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas conciente en esta vida?
vivete la vostra vita in maniera consapevole?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy conciente de ello, gracias.
ne sono consapevole, grazie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ud. es conciente, josselin beaumont,
si rende conto, josselin beaumont,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy poco conciente de si misma.
e' davvero spontanea.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interesante. no estaba conciente de eso.
"interessante, non ne so nulla."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ¿estas conciente de la hora, anna?
- vi rendete conto dell'ora, anna?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
