Vous avez cherché: corresponden (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

corresponden

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

criadores corresponden.

Italien

queste mamme si sentono chissa' chi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿y si corresponden?

Italien

e se coincidono?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las formas corresponden.

Italien

e queste forme combaciavano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esas llantas no corresponden

Italien

- quelle ruote sono fatte male.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

corresponden a cada crimen.

Italien

un mucchio per ogni omicidio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- nos corresponden 4 entradas.

Italien

- fanno 4 biglietti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿crees que se corresponden?

Italien

secondo te corrispondono?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ambos corresponden al agresor.

Italien

provengono entrambe dall'aggressore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si lo encuentra, le corresponden.

Italien

se riesci a trovarlo, vieni a riscuoterla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿corresponden condolencias o felicitaciones?

Italien

devo porgere condoglianze o fare congratulazioni?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los anillos corresponden a estaciones.

Italien

i cerchi corrispondono alle stagioni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

2) los datos corresponden al 2003.

Italien

2) i dati si riferiscono al 2003.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

) corresponden al artículo 4 del cedh,

Italien

), paragrafi 1 e 2 corrisponde all'articolo 4 della cedu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nota: los datos corresponden al euro 12.

Italien

nota: i dati si riferiscono agli euro 12.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

los datos del pib corresponden al año 2003.

Italien

i dati su pil si riferiscono al 2002.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

los dejo ser gay, ¿y así me corresponden?

Italien

gli ho permesso di essere gay ed e' cosi' che mi ripagano?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las huellas corresponden a un 235-55r 18.

Italien

i battistrada indicano che e' un 235- 55 r 18.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias

Italien

prestazioni sociali corrispondenti a contributi figurativi

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los códigos entre paréntesis corresponden al sec 95.

Italien

i codici tra parentesi si riferiscono al sec 95.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

nota: todos los datos corresponden al euro 12;

Italien

nota: tutti i dati si riferiscono agli euro 12;

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,926,305 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK