Vous avez cherché: costillar (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

costillar

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

¿un costillar?

Italien

una porzione di costolette?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿un costillar?

Italien

- porzione intera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en el costillar.

Italien

- e nel risvolto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aprecio al costillar

Italien

tasto alle costole

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

un costillar doble.

Italien

doppia porzione di costolette.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

yo prefiero el costillar.

Italien

sa, preferisco la... costata di manzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

medio costillar, enseguida.

Italien

costolette in arrivo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿es el segundo costillar?

Italien

e' gia' alla seconda baffa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no, quiero todo el costillar.

Italien

no, me lo prendo intero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

falda del costillar de intervención

Italien

pancia d'intervento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

acabas de comprar un costillar.

Italien

hai appena comprato le costolette.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿qué crees, pollo o costillar?

Italien

che cosa ne pensi, pollo o costine?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

dame un costillar con la salsa aparte.

Italien

dammi le costolette con salsa a parte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

todo el costillar, eso es mucho sodio.

Italien

un carre' intero e' un sacco di sodio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bueno, tomaré el costillar cinco estrellas.

Italien

va bene, l'entrecôte di manzo va bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

creo que yo me comería un gran costillar de texas

Italien

io credo che vorrei una grossa bistecca alla texana

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

oye, no es un costillar, así que deja de rostizarlo.

Italien

ehi, ma dai, non e' mica una costoletta, smettila di metterlo sulla graticola.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

un bistec del costillar tiene hueso y espinazo trasero.

Italien

una bistecca di manzo, comprende l'osso e qualche striscia di carne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- quiero un té helado y luego un costillar de cerdo.

Italien

- prendero' del te' freddo e poi un intero carre' di costine di maiale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

freddy, medio costillar para mí y col silvestre para mi amigo.

Italien

freddy, costolette per me, e dei cavoli per il mio amico qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,786,699 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK