Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conseguiremos cruzarlo.
lo attraverseremo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿podemos cruzarlo?
possiamo attraversarlo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pudimos cruzarlo.
non si poteva attraversare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- acaba de cruzarlo.
- l'ha mancato di poco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ y cruzarlo solos ♪
papa'. mamma"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
puedes cruzarlo. - ¿qué?
puoi attraversarla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaginen cruzarlo caminando.
te l'immagini farla a piedi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yo acabo de cruzarlo.
- il ponte era chiuso!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bien, vamos a cruzarlo...
- ok, lo attraversiamo... - gia'!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿para qué quieres cruzarlo?
-a che serve attraversarlo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que podamos cruzarlo.
spero che riusciremo ad attraversarlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es imposible cruzarlo, jemma.
È impossibile attraversarlo, jemma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡tenemos que cruzarlo a nado!
dobbiamo nuotare!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los drogadictos no querían cruzarlo.
i drogati non potevano passare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- exactamente. - no podremos cruzarlo.
esattamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no tenemos forma de cruzarlo.
- non c'è modo di attraversarlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el río es muy ancho para cruzarlo
il fiume e' troppo gonfio per attraversare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"esos capullos tuvieron que cruzarlo".
"c'è gente che l'ha attraversato. "
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esto es un atajo. voy a cruzarlo.
e' una scorciatoia, la provero'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así no podrá cruzarlo ningún caballo.
solo allagando ci difenderemo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :