Vous avez cherché: cuando vas a venir a conocerme (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

cuando vas a venir a conocerme

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

? cuando vas a venir a casa?

Italien

quando torni a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿ vas a venir a casa?

Italien

torni a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vas a venir a charleston.

Italien

accettalo! verrai a charleston.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- cuando llegan a conocerme

Italien

quando sono venuto a sapere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿vas a venir a mi casa?

Italien

- stai venendo qui?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

entocnes.... cuando vas a venir a buscar tus cosas?

Italien

quindi ... quando verrai a prenderti le tue cose?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿no vas a venir a casa?

Italien

non stai tornando a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando vas a venir" -- vale, sabes que?

Italien

quando torni a casa?".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"¿cuándo vas a venir a casa?"

Italien

"quando torni a casa?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

me emociono pensando cuando vas a venir otra vez.

Italien

mi eccita pensare a quando arriverai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- vas a venir a trabajar conmigo.

Italien

- tu vieni a lavorare per me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"¿cuándo vas a venir a vernos?

Italien

quando ci vieni a trovare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

corazón, ¿vas a venir a dormir?

Italien

che fai, non vieni a dormire?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿entonces vas a venir a copenhagen?

Italien

- quindi verrai a copenhagen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí. ¿cuándo vas a venir a casa?

Italien

- si'. quando torni a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

abuelo, ¿cuándo vas a venir a casa?

Italien

nonno, quando torni a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿cuándo vas a venir?

Italien

- non vieni?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- cariño. ¿cuándo vas a venir a casa?

Italien

tesoro, quando torni a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿cuándo vas a venir otra vez?

Italien

quando farai un salto da queste parti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿vas a venir a visitarme de vez en cuando?

Italien

julie: mivieniatrovareognitanto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,862,217 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK