Vous avez cherché: curativo (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

curativo

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

curativo

Italien

tè medicinale

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tratamiento curativo

Italien

trattamento curativo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

extremadamente curativo.

Italien

estremamente terapeutico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡sí, y aloe curativo!

Italien

(marcus) e anche un po' di aloe!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

es un brazalete curativo.

Italien

e' un bracciale guaritore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

empezar el proceso curativo.

Italien

per iniziare il processo di guarigione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

este tiene un poder curativo,

Italien

esso ha un potere curativo,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el poder curativo del amor, nena.

Italien

- ok. il potere taumaturgico dell'amore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- el "increíble poder curativo"...

Italien

- il grande potere guarente...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

curativo para las personas que puedan

Italien

in persone in grado di ricevere una terapia orale, qualora clinicamente appropriato.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

"sagrados manantiales de oro curativo. "

Italien

zampillo sacro di oro benefico."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

el golf es un esfuerzo curativo, nora.

Italien

il golf e' un tentativo di guarigione, nora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- su maldito poder curativo, ¿sí?

Italien

ricevuto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

contempla el poder curativo de un baño.

Italien

ecco i miracoli che puo' fare un bagno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el procedimiento curativo fallo, ¿evidentemente?

Italien

la sua procedura curativa ha fallito, evidentemente?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no descarto el poder curativo del contacto.

Italien

mai sottovalutare il potere di un gesto terapeutico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

escucha, no tienes ningún poder curativo.

Italien

- tu non hai nessun potere guarente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el milagroso poder curativo del radio "x"

Italien

il potere di guarigione miracolosa della radio "x"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

tomamos muestras de barro curativo de los lagos.

Italien

abbiamo sperimentato le virtù dei fanghi dei laghi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no aceptará nuestra ayuda sin un ritual curativo?

Italien

vuole portare anna a casa per un rituale di guarigione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,720,085 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK