Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tomó los descongestivos pero no mejora, dice que...
ha cominciato a prendere i decongestionanti, ma non sta migliorando, e dice anche che...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es la cosa que ponen en los descongestivos para evitar la somnolencia.
e' la roba che mettono nei decongestionanti per evitare che causino sonnolenza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grupo farmacoterapéutico: oftalmológicos; descongestivos y antialérgicos; otros antialérgicos.
categoria farmacoterapeutica: oftalmologici, decongestionanti e antiallergici; altri antiallergici.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cuando tu gente inventó todo, desde la pólvora hasta los descongestivos, nadie estará contento si lo haces a la ligera.
quando la tua gente ha inventato tutto, dalla polvere da sparo al sudafed, a nessuno va bene che tu la sottovaluti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ibas a cambiar las píldoras por algunos descongestivos de venta libre y esperar que el resfriado de tu mama dure otros 6 años?
avresti spacciato la pillola per un qualsiasi... decongestionante da banco e sperato che il suo raffreddore durasse altri 6 anni?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre nosotras chicas, a veces no anoto todas las palabras, pero cuando escuché que podrías romper ese récord, me tome como seis descongestivos, y estoy lista para empezar.
tra noi pollastre, a volte non capisco tutte le parole qui, ma quando ho sentito del record, ho ingollato, tipo, sei decongestionanti, quindi sono pronta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terapia con descongestivo nasal
terapia decongestionante nasale
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.