Vous avez cherché: echar el agua (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

echar el agua

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

echar el lazo.

Italien

impastoiare il bestiame...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

echar el trinquete

Italien

arrestare

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

el agua.

Italien

l' acqua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- el agua.

Italien

- tieni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

¡el agua!

Italien

ah, l'acqua!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- ¿el agua?

Italien

acqua?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

para echar el ratillo.

Italien

per passare il tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- voy a echar el cerrojo.

Italien

chiudo a chiave.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

¿deberíamos echar el freno?

Italien

dobbiamo tirare il freno?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

nos van a echar el viernes

Italien

avremo lo sfratto questo venerdi'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

basta con echar el asiento.

Italien

sai che c'e',

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

basta con echar el coche!

Italien

tienitela!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- hay que echar el agua al fuego. - enseguida.

Italien

mi puoi spegnere il fuoco dentro la stufa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

! prepárense para echar el ancla!

Italien

prepararsi a calare l'ancora!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

necesito echar el carbón, perdón

Italien

devo spalare, permesso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

te vas a echar el pueblo encima

Italien

avrai tutto il villaggio contro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

al menos podrías echar el cerrojo.

Italien

potresti anche chiudere la porta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

ya sabéis, hay que echar el resto.

Italien

sapete, bisogna solo farsi il culo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

es más fácil echar el rato ¿sabes?

Italien

e' molto piu' facile passare il tempo, sai?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

acaba de echar el reglamento por ia borda.

Italien

rock, hai appena infranto le regole.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,796,465,371 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK