Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fiebre de san pablo
febbre a macchie delle montagne rocciose
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
¡del cartel publicitario de san pablo!
dal cartellone pubblicitario sulla san pablo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cruz de san pablo londres
croce di san paolo. londra:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campamento del ejército de liberación afueras de san pablo
base del guerriglieri dell'alc nel pressi dl san pablo
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un barrio de san pablo.
questo è un quartiere di san paolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiebre de san pablo (trastorno)
febbre di sao paulo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
carta de san pablo a los colosenses.
dalla lettera di san paolo ai colossesi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora tendremos una lectura de san pablo.
ora una lettura da san paolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿has leído las cartas de san pablo?
- hai letto le lettere di san paolo? - no!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en recreación, recordemos la exhortación de san pablo:
durante la ricreazione, ricordiamo il consiglio dell'apostolo:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy el pastor de la iglesia presbiteriana de san pablo.
sono il pastore della chiesa presbiteriana di saint paul.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerca de la mitad estÁ en el estado de san pablo.
quasi la metÀ dei detenuti si trova a sÃo paulo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se me ha pedido que haga un canon de la catedral de san pablo.
mi è stato chiesto di diventare canonico alla cattedrale di st. paul.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el bmw se lo alquilaron a un tal gustavo lira, investigador privado de san pablo.
la bmw e' stata noleggiata da tale gustavo lira, un detective privato di san paolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante ese tiempo pensarás en los escritos de san pablo sobre el papel de la mujer.
durante questo tempo, rifletterai sulle parole di san paolo a proposito della donna.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un pájaro fatal de nombre cromaggia y voló hacia las flechas de los arqueros en la isla de san pablo
egli fuggì dalla freccia di un arcere attorno alle isole di st.paul
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿fueron un regalo? - los compré yo. en el duty free de san pablo.
abby potrebbe usare una procedura... per rilevare le impronte da questi lividi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundada en 1912, la facultad de medicina de la universidad de san pablo es una de las más tradicionales de brasil.
istituita nel 1912, la facoltà di medicina dell'università di san paolo è una delle facoltà più consolidate del brasile.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las iglesias de san agustín, la merced y san pablo donde cayeron las dos torres también fueron seriamente dañadas.
le chiese di s. agostino, della pietà e s. paolo, le cui due torri crollarono, furono altrettanto seriamente danneggiate.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
escucharon con alegría la lectura de la epístola de san pablo y el resonar de la voz del arcediano en la última estrofa, tan esperada por el público.
si rallegrarono di ascoltare la lettura dell’epistola dell’apostolo e l’eco della voce del protodiacono all’ultimo versetto, atteso con tanta impazienza dal pubblico estraneo.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :