Vous avez cherché: electricidad del automotor (Espagnol - Italien)

la electricidad del cerebro.
cervello elettrico.

cortar la electricidad del banco.
togliamo la corrente alla banca.

electricidad del sol, el viento y el agua
energia dal sole, dal vento e dall'acqua

cortar la electricidad del resto de la ciudad.
togliamo energia al resto della citta'.

con ed está trabajando para reestablecer la electricidad del edificio.
la con ed sta lavorando per riattivare la corrente nell'edificio.

a mi señal, estas por cortar la electricidad del edificio
al mio segnale, taglierai la linea elettrica dell'edificio.

creo que estó cubrirá el alquiler y la electricidad del próximo mes.
dovrebbe coprire l'affitto e la luce del mese prossimo.

sí, quizás abra la factura de la electricidad del mes que viene.
si', magari apre la bolletta della luce del mese prossimo.

electricidad del avión atrapada dentro de la roca de alguna manera.
l'elettricità dell'aereo... è rimasta intrappolata inspiegabilmente nella roccia.

1 : ai término de esta conversación, restituirá la electricidad del sector.
1 ) finita la conversazione, riattaccherete la corrente all'intero settore.

oh, son ambas cosas, pero vamos a cortar la electricidad del complejo.
entrambe le cose, ma toglieremo la corrente al complesso.

por otro lado, ¿viste la factura de electricidad del establo de los caballos?
- dall'altro lato, hai visto la bolletta dell'elettricita' del fienile dei cavalli?

ahora cogemos el 80 por ciento de nuestra electricidad del edificio de apartamentos del otro lado de la calle.
l'80 percento dell'energia elettrica che usiamo proviene dal condominio qui di fronte.

las comunicaciones están caídas. los motores no funcionan. cortaron la mayoría de la electricidad del barco.
comunicazioni e motori fuori uso, come quasi tutto il sistema elettrico.

ajá... mire... si quiere le paso el número de registro del automotor pero a esta hora no va a haber nadie.
senta, se vuole le do' il numero del registro automobilistico, ma a quest'ora non ci sara' nessuno.

y antes de que los de greenpeace digan que es algo que merece la pena, no olvidemos de donde viene la electricidad del enchufe.
e prima che gli ecologisti dicano che e' un prezzo che vale la pena pagare, non dovremmo dimenticarci da dove arriva l'elettricita' che c'e' in questa presa.

la producción de residuos de las 50 centrales nucleares francesas que producen el 80 por ciento de la electricidad del país está bajo el suelo de una sala.
la produzione intera di scorie delle 50 centrali nucleari della francia che producono l'80 percento dell'elettricità del paese è sotto il pavimento di una stanza.

(80) be es uno de los mayores productores de electricidad del reino unido ya que supone más del 20 % de la producción.
(80) be è una delle maggiori imprese di produzione di elettricità nel regno unito, e contribuisce per più del 20 % alla produzione di energia in questo paese.

básicamente no tiene peligro, si de queda en el tanque. pero si el carro se vuelca. los cristales se meten en la... electricidad del carro.
non è pericoloso se rimangono lì, ma se l'auto si rovescia... ..e i cristalli risalgono verso i circuiti elettrici, allora bum!

la investigación complementaria mostró que debía rechazarse el precio de adquisición de electricidad del productor exportador, ya que no permitía la recuperación de todos los costes en que había incurrido en la producción de la electricidad.
dall’ulteriore inchiesta è emerso che il prezzo di acquisto dell’elettricità da un fornitore collegato, indicato dal produttore esportatore, non poteva essere accettato in quanto tale prezzo non consentiva di coprire tutti i costi sostenuti nella produzione di energia elettrica.