Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- ¿en donde?
- dov'è?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿en donde estás?
dove sei?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para en dónde estas.
fermo dove sei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en donde estás tú?
che imbroglione.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quedate en donde estás.
resta dove sei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charlie, ¿en donde estás?
charlie, dove sei?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no hay luz en donde estás?
da te è andata via lo corrente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chuck, quédate en donde estás.
chuck, rimani dove sei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en donde estás androide malo? ... ouch!
- hei, scommetto che l'androide e' ovunque...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quédate en donde estás, voy a bajar,
restate dove siete sto venendo giù.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y en donde estos cadetes ya estuvieron?
dove sono stoti questi eodetti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiero decir, vamos. mira en donde estás.
insomma, andiamo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira en donde estás golpeando, eso es lo importante.
guarda dove schiaffeggi. quello e' importante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linette, he estado exactamente en donde estás tú ahora.
linette, sono stato esattamente dove sei tu ora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en donde estés, si puedes escucharme, estoy totalmente indefenso.
ovunque tu sia, se riesci a sentirmi, sono completamente indifeso in questo momento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuéntame mas acerca de éste "lugar bueno" en donde estás.
- dimmi di questo stato d'animo positivo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-¿en dónde?
non è josie?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿en dónde?
- in cosa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-...date vuelta y sal del planeta." - ¿frank, en dónde estas?
- ... lascia subito il pianeta". - frank, dove sei?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-¿en dónde estás?
- dove sei?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
