Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿lo encendemos?
l'accendiamo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿la encendemos?
- accendiamo i! fuoco?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo lo encendemos?
come lo alimentiamo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿cómo la encendemos?
- come possiamo accenderlo? - ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encendemos el helicóptero.
facciamo partire quell'elicottero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– encendemos los cirios.
- accendiamo le candele...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿encendemos la radio?
dovremmo... accendere la radio, o altro?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿encendemos el fuego?
accendo il fuoco?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encendemos una última vez.
accendiamo un'ultima volta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué, encendemos las velitas?
beh, non è tempo di accendere l'albero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí lo encendemos y mira esto.
basta accenderlo, così, ed entra in azione. - insomma, guardatelo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué no encendemos incienso?
e se accendessimo un po' d'incenso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la encendemos durante la noche.
lo piazziamo di giorno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si lo encendemos, queda esterilizado.
non appena lo abbiamo acceso, era sicuro, sterilizzato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué no encendemos las velas?
bene. perche' non accendiamo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aun en verano encendemos la estufa.
anche d'estate, ci vuole la stufa. stavamo congelando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qué te parece si encendemos el fuego.
- accendiamo il fuoco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitán, ¿encendemos ahora las bengalas?
capitano, accendiamo i falò?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando los encendemos con este enorme petardo...
la accenderemo con con una cascata di scintille.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-si encendemos un fuego, ellos sabrán.
- va bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :