Vous avez cherché: esquela (Espagnol - Italien)

Espagnol

Traduction

esquela

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

esquela

Italien

necrologio

Dernière mise à jour : 2015-03-17
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- mi esquela.

Italien

- il mio necrologio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

"la negra esquela

Italien

"come folletti resusciteranno

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

me guardé una esquela

Italien

e gli ho conservato un volantino col programma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

fíjate en su esquela.

Italien

questo è il suo necrologio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tendrá su propia esquela.

Italien

il suo nome apparirà nei necrologi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

y el dinero para la esquela.

Italien

e l'obolo funebre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

bien, sueño con leer su esquela.

Italien

bene, non vedo l'ora di leggere il necrologio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

sí, me gustaría poner una esquela.

Italien

si', vorrei scrivere necrologio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

... esquela únicarazónporlaque no cogerías con esas modelos...

Italien

... chel'unicaragioneper cui non ti sei scopato quelle ragazze...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

es la esquela de un hombre llamado clay barrett.

Italien

al manzel ha diviso l'ufficio con lui per 2 anni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

no te extrañes, si lees mi esquela en el diario.

Italien

volevo pregarti di non stupirti se leggerai sui giornali i miei necrologi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

puedo leer su esquela en cualquier cibercafé del camino.

Italien

potrei leggere il suo necrologi in ogni internet cafè, lungo il cammino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

para eso, una de las invitaciones... llevaba la provocativa esquela de:

Italien

un invito particolare conteneva un messaggio personale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

coronel, ¿cómo quiere de larga la esquela de inka kovelenko?

Italien

- 1000 dollari alla settimana. - dollari americani? - certo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

espera, la esquela de gwen dice que murió en un accidente de coche.

Italien

il necrologio di gwen diceva che era morta in un incidente stradale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

dime, si alguien muere en el extranjero... ¿también publican su esquela?

Italien

se una persona muore all'estero, lo mettono lo stesso l'annuncio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el viaje por la memoria. ya sabes, con el fútbol y la esquela del entrenador.

Italien

oh, a proposito, grazie per la passeggiata nel viale dei ricordi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

casi me había olvidado de ella hasta que he visto su esquela en la gaceta de las antiguos alumnos.

Italien

mi ero quasi scordato di lei, finche' non ho visto il suo necrologio nella newsletter degli ex-alunni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

lo que hace de rose red un fascinante artefacto parapsicológico... ... esquela casasiguiócreciendo hasta su muerte en 1 995 ó 96.

Italien

quel che rende rose red uno dei più affascinanti manufatti psichici è che la casa continuò a crescere fino alla sua morte, nel 1 995 o '96.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,159,030 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK