Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finalizó.
e' finita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- creí... - finalizó.
la decodifica è finita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalizó anoche.
e' finita ieri sera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-mercado finalizó.
- ci sto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuándo finalizó?
- il 27 gennaio. - quando e' finito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalizó el reinicio.
riavvio completato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el periodo finalizó!
il tuo periodo e' finito!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mío apenas finalizó.
il mio matrimonio e' appena finito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi divorcio. ya finalizó.
il mio divorzio, e' fatta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la casa abierta finalizó.
- l'orario delle visite è terminato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el último análisis finalizó
crawling last ended
Dernière mise à jour : 2008-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la suscripción finalizó correctamente.
l' iscrizione è stata completata correttamente.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el componente avg finalizó inesperadamente
componente avg terminato in modo imprevisto
Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
el divorcio finalizó esta mañana.
il divorzio si e' formalizzato questa mattina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalizó su película, ya se mudo.
ha finito il film, si e' trasferito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
momento en que finalizó la explotación.
il periodo in cui è terminato lo sfruttamento.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en caso afirmativo, indique cuándo finalizó
prelievo dei campioni post-urea (tappi rossi 3 volte)-
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
denis favier finalizó su servicio en 1997.
"denis favier ha portato a termine il suo comando nel 1997.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
finalizó la actualización de certificados openpgp@info
aggiornamento del certificato openpgp completato@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el negocio acabó cuando finalizó la guerra.
i loro affari crollarono alla fine della guerra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :