Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-me detendré. ¡por favor!
- mi fermo. per favore, per favore, per favore!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chicos guapos me encantan los niños
- adoro i bambini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor... basta... me detendré cuando me digas...
la prego, la smetta. mi fermero' quando mi dira'...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡y no me detendré por nada!
e non mi fermerò davanti a nulla. capisce che io...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me detendre
ok, basta cosi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me detendré.
- va bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me detendrás.
non mi fermerai!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- me detendré.
- adesso accosto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nada me detendrá.
- niente al mondo può fermarmi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* no me detendrás *
# che non mi fermerai #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"alguien me detendrá.
"qualcuno mi fermera'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- la detendré por fraude.
- perche' no? - e' accusata di frode.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas bastante guapa. me sorprendió.
non perdi tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- detente. - me detendré.
- basta!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# me veo guapo, me veo elegante #
# sono bello e splendente #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, guapo, ¿me das una pasta?
bel giovanotto, mi dai una pasta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
señor guapo, ¿me estás hablando a mi?
senor guapo, mi stavi parlando?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oye, guapa. ¿me dejas salir de aquí?
ehi, bellezza. non vuoi farmi uscire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba... ¿ese chico increíblemente guapo me estaba repasando?
quel... quel ragazzo incredibilmente carino mi stava puntando?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡chico guapo! ¿me quieres también a mí?
(clacson) bel bambino, vuoi anche me ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :