Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sólo un poco de ti.
solo un po 'di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuéntame un poco de ti.
allora, parlami di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- platícame un poco de ti.
- parlami un po' di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un poco de
# un pizzico di... #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tal vez un poco de ti después.
forse anche a te, piu' tardi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora, aprenderé un poco de ti.
ora, potrei appoggiarmi un po' su di lei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- un poco de...
- li'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿alguno se rió un poco de ti?
qualcuno ha riso un po' di te?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces como que se va un poco de ti
a volte perde un pochino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, yo también sé un poco de ti.
beh, anche io so qualcosa di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, hortense... hablemos un poco de ti.
allora, hortense. parliamo un po' di te?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que ves un poco de ti en devon.
scommetto che in devon rivedi una parte di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
háblame un poco de esa arpa.
parlami di quest'arpa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un poco de ti ... no molestar esta tarde en este compromiso
di' un po' tu... non ti disturba arrivare in ritardo per il fidanzamento
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayer hablamos un poco de fisiología.
ieri abbiamo affrontato la fisiologia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, abril, quizás podamos hablar un poco de ti.
allora, april... beh, forse potresti parlarmi un po' di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dios mío. creo que me acabo de enamorar un poco de ti.
- cielo... penso di essermi appena innamorata un po' di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien, ¿como me veo? un poco de ti, un poco de mi.
beh, come sto? wow. un po' di te, un po' di me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hablamos un poco de nuestros mutuos errores.
parliamo un pò dei nostri torti reciproci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hablamos un poco.
abbiamo parlato un po'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :