Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿agencia interamericana?
l'agenzia interamericana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redes de cerco con jareta en la zona de regulación de la comisión interamericana del atún tropical (ciat)
reti da circuizione nella zona di regolamentazione della commissione interamericana per il tonno tropicale (iattc)
convención interamericana contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados
convenzione inter-americana contro la fabbricazione illecita ed il traffico di armi da fuoco, munizioni, esplosivi ed altri materiali affini
convención para el fortalecimiento de la comisión interamericana del atún tropical establecida por la convención de 1949 entre los estados unidos de américa y la república de costa rica
convenzione per il rafforzamento della commissione interamericana per i tonnidi tropicali istituita dalla convenzione del 1949 tra gli stati uniti d’america e la repubblica di costa rica
los miembros de la comisión acuerdan mantener, con todos sus activos y pasivos, y fortalecer la comisión interamericana del atún tropical establecida por la convención de 1949.
i membri della commissione convengono di mantenere, con tutte le sue attività e passività, e di rafforzare la commissione interamericana dei tonnidi tropicali istituita dalla convenzione del 1949.
83. comparte las declaraciones de la comisión interamericana de derechos humanos de octubre de 2004 en las que manifiesta su profunda preocupación por la situación humanitaria y de los derechos humanos en haití;
83. sostiene le opinioni espresse dalla commissione interamericana per i diritti umani (cidu), che nell'ottobre 2004 ha espresso grave preoccupazione in merito ai diritti umani e alle condizioni umanitarie a haiti;
al mismo tiempo, se autorizó al reino de españa para adherirse provisionalmente a la convención para el establecimiento de una comisión interamericana del atún tropical[5].
il regno di spagna è stato nel contempo autorizzato ad aderire provvisoriamente alla convenzione recante istituzione della commissione interamericana per i tonnidi tropicali[5].
convencidas que la mejor manera de lograr los objetivos antes mencionados y el fortalecimiento de la comisión interamericana del atún tropical es actualizar las disposiciones de la convención de 1949 entre los estados unidos de américa y la república de costa rica para el establecimiento de una comisión interamericana del atún tropical;
convinte che il modo più efficace per conseguire i suddetti obiettivi e rafforzare la commissione interamericana per i tonnidi tropicali sia di aggiornare le disposizioni della convenzione del 1949 tra gli stati uniti d’america e la repubblica di costa rica, recante istituzione di una commissione interamericana per i tonnidi tropicali;