Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la chica de tus sueños.
la ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿la chica de tus sueños?
- la tua ragazza dei sogni?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es la chica de tus sueños?
e' ia ragazza dei tuoi sogni?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta es la chica de tus sueños.
questa e' la ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la chica de mis sueños.
la ragazza dei miei sogni,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encontré a la chica de tus sueños.
ho trovato la ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era la chica de mis sueños.
era la donna dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hermano, esta es la chica de tus sueños.
amico, e' la tua ragazza dei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dijiste que era la chica de tus sueños.
- hai detto che era la ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estarás besando a la chica de tus sueños.
addio alla ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi a la chica de mis sueños...
beh, ho visto la ragazza dei miei sogni, se cosi' si puo' dire...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahí está, la chica de mis sueños.
eccola qui, la ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ahí va la chica de mis sueños.
ecco che se ne va la ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conocí a la chica de mis sueños.
e ho incontrato la ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo así, es la chica de mis sueños.
be', più o meno. È ia ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sé que eres la chica de mis sueños.
"so che sei la ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era la chica de los sueños de todos.
era la ragazza dei sogni di tutti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo... encontré a la chica de mis sueños.
io... ho incontrata la ragazza dei miei sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! ya conocí a la chica de mis sueños...
ho gia' trovato la ragazza dei miei sogni...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora te acuestas cada noche con la chica de tus sueños.
adesso sei su una nuvoletta rosa con la ragazza dei tuoi sogni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :