Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me quedo a ver.
daro' un'occhiata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me quedo a cenar.
comunque rimango qui a cena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿me quedo a dormir?
se fermarmi o meno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me quedo a beber algo.
resto qui e attacco a bere, cazzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chachi, me quedo a taub.
bene, io prendo taub.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿me quedo a la izquierda?
sto a sinistra?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"me quedo a dormir a casa de jane."
"dormo a casa di jane".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoy me quedo a dormir aquí.
stanotte... dormo qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, me quedo a vivir aquí.
no, vivrò qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- entonces me quedo a dormir.
- allora fammi dormire qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y si me quedo a cuidarla?
e se rimango io sveglio con lei?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿y si me quedo a comer?
- se restassi a pranzo anch'io?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paso. me quedo a ver los disparos.
preferisco rimanere qui a controllare che si comportino bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me quedo a fumar un cigarro.
- rimango a fumarmi una sigaretta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-gracias.no me quedo a cenar.
- grazie. non resto a cena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me quedo a luchar contra sadam.
resto. contro saddam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de acuerdo, me quedo a la espera.
d'accordo, resto in linea con voi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me quedo a ayudar a mi padre.
- resto per aiutare mio padre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a veces me quedo a dormir. sí.
- e a volte io mi fermo a dormire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se preocupe más. me quedo a bordo.
stia tranquillo, resto a bordo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :