Vous avez cherché: mercantes (Espagnol - Italien)

a ) los marinos mercantes ;
a ) ai maritimi della marina mercantile ;

innumerables embarcaciones mercantes pequeñas.
e innumerevoli piccole navi mercantili.

mis hombres no son marinos mercantes.
i miei uomini non sono marinai mercantili.

los barcos mercantes viajan muy armados.
le navi mercantili viaggiano molto armate.

ellos me dijeron eso... marinos mercantes.
me l'hanno insegnato nella marina mercantile.

disfrazamos nuestros buques mercantes como témpanos.
travestiamo le nostre navi mercantili da iceberg.

caja nacional de subsidios familiares de marinos mercantes
cassa nazionale di assegni familiari per i marittimi della marina mercantile

vamos a hacer un barco como marinos mercantes.
andiamo a imbarcarci come marinai nella marina mercantile.

uno de sus barcos mercantes se hundió hace 6 meses.
una delle loro navi mercantili e' affondata sei mesi fa.

ciento cuarenta barcos mercantes, casi un millón de toneladas.
qual è il totale? 141 mercantili per una stazza di un milione di tonnellate.

convenio sobre la transformación de buques mercantes en buques de guerra
convenzione concernente la trasformazione delle navi di commercio in bastimenti da guerra

desde donde sea que los barcos mercantes parten hacia el oeste.
salpano per l'occidente.

bien, seis mercantes registrados en turquía actualmente en listados en el puerto.
ok, sei navi turche registrate sull'attuale lista della commissione portuale.

cuarenta contenedores mercantes llevando explosivos, manganeso... madera, leche en polvo.
40mercantili. trasportano esplosivi, manganese,.. ..legname, latte in polvere.

cincuenta barcos mercantes llevando nafta, tanques... hierro, bauxita, también carne, azúcar y trigo.
trasportanooliocombustibile, carri armati, minerali di ferro,.. ..bauxite, carne congelata, zucchero e frumento. cave:

agrupación de marinos de la marina mercante
pool dei marittimi della marina mercantile