Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el principio activo es un conjugado covalente de interferón alfa-2b* recombinante con monometoxipolietilenglicol.
il principio attivo è un coniugato covalente dell’ interferone alfa-2b* ricombinante con monometossi polietilen glicole.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
interferón alfa-2b recombinante se conjuga covalentemente con monometoxipolietilenglicol con un grado medio de sustitución de 1 mol de polímero/mol de proteína.
interferone alfa-2b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di 1 mole di polimero/ mole di proteina.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
17 el interferón alfa-2a se conjuga con bis-[monometoxipolietilenglicol] con un grado de sustitución de un mol de polímero/ mol de proteína.
l’ interferone alfa-2a è coniugato con bis-[monometossi polietilenglicole] con un grado di sostituzione di una mole di polimero/ mole di proteina.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
viraferonpeg 100 microgramos polvo y disolvente para solución inyectable en pluma precargada peginterferón alfa -2b (conjugado de interferón alfa-2b recombinante con monometoxipolietilenglicol)
viraferonpeg 100 microgrammi polvere e solvente per soluzione iniettabile in penna preriempita peginterferone alfa -2b (coniugazione dell’interferone alfa-2b ricombinante con monometossi polietilenglicole)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
la conjugación del reactivo peg (bis-monometoxipolietilenglicol) con el interferón alfa-2a da lugar a un interferón alfa-2a pegilado (pegasys).
69 la coniugazione di peg (bis-monometossi polietilenglicole) all’ interferone alfa-2a forma un interferone alfa-2a pegilato (pegasys).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :