Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
garantizar la efectiva aplicación de multas y otras sanciones y el efecto disuasorio de las mismas.
provvedere affinché le ammende e le altre sanzioni siano effettivamente applicate e abbiano un effetto dissuasivo.
el capital para refundár, tras deducir tasas y multas y las minutas, que aún se calculan...
il capitale rimasto, detratte le imposte, sanzioni e gli onorari degli avvocati, che sono ancora in fase di calcolo...
bonilla, quien opta por el rubro arte, ha sido blanco de multas y varios procedimientos legales en ecuador.
bonilla, nominato nella sezione arte, è stato bersagliato da multe e da vari procedimenti legali in ecuador.
considerando que el cumplimiento de las disposiciones del presente reglamento debe poder garantizarse mediante la imposición de multas y multas coercitivas;
considerando che l'osservanza delle disposizioni del presente regolamento deve poter essere assicurata mediante ammende e penalità di mora;