Vous avez cherché: muy destacado (Espagnol - Italien)

eso no es muy destacado.
non e' una cosa degna di nota.

sí, en vida fue un hombre muy destacado.
sì, da vivo fu un uomo eccezionale. un grande uomo.

si, el polaris esta muy destacado en este punto
si', la polaris qui e' davanti alla grande.

carter, ¿ud. es un tipo muy destacado, no es así?
carter, tu sei un uomo importante.

los estudios formativos sobre ellos citaban su respeto por la paciencia. muy destacado.
se jono deve riuscire a ritrovare la sua umanità, lei è l'unica persona che può aiutarlo.

y, ya sabes, este es un local muy destacado, y está en broadway, y los camareros cantan y bailan.
e sai, questo è lo spotlight diner ed è a broadway, e i camerieri cantano e ballano.

soy muy destacada y sin igual en mi campo.
beh, io sono eccezionale e non ho eguali nel mio campo.

como alternativa, esta mención podrá figurar en un lugar muy destacado, debajo de la lista de ingredientes, con una referencia en forma de asterisco (*) en el ingrediente de que se trate.
in alternativa le stesse diciture possono figurare in calce all'elenco degli ingredienti in materia molto visibile, mediante un riferimento con asterisco (*) all'ingrediente in questione.

pero vas a graduarte, y tienes una nota media extremadamente alta, y tus test fueron muy destacados.
ma fra poco ti diplomi e hai una media molto alta e il tuo test attitudinale è notevole.

como se expondrá a continuación (véanse los considerandos 257 y siguientes), la comisión seguía albergando importantes dudas a este respecto, en particular en lo relativo a las actividades al por menor, en las que el banco ocupa una posición muy destacada en el mercado regional berlinés, pero también en lo referente a las actividades de financiación inmobiliaria, que se beneficiaron asimismo de ayudas importantes.
come illustrato di seguito (si veda il considerando 257 e segg.), la commissione continuava a nutrire forti dubbi a questo proposito, in particolare in riferimento all'attività di retail, nell'ambito della quale la banca occupa un'eccellente posizione sul mercato regionale di berlino, ma anche all'attività di finanziamento immobiliare che ha approfittato, in maniera altrettanto significativa, delle sovvenzioni.