Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no pasa nada, cariño.
va bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- no pasa nada, cariño.
- non c'e' problema, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no pasa nada, cariño!
- oh, merda. va tutto bene, tesoro!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me pasa nada, cariño.
sto bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí. no pasa nada, cariño.
si', va bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mamá. - no pasa nada, cariño.
- e' tutto ok, amore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está bien. no pasa nada, cariño.
e' tutto ok, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño, estaré bien.
e' tutto okay, tesoro, starò bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nada, cariño.
- niente, cara.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no pasa nada.
- dai, pipino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nada, cariño.
- niente, mia cara.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño. - no, no, no.
va tutto bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño. me está esperando.
va tutto bene tesoro, mi stava aspettando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño, estoy aquí, liam.
liam, va tutto bene, tesoro, sono qui, liam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño, vamos a lavarte.
- non ti preoccupare, amore. vieni, ti devi cambiare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, no, no. - no, no pasa nada, cariño.
- no, va tutto bene, amore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño. no tienes que preocuparte por nada.
niente di cui preoccuparsi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada, cariño, también podríamos contar la verdad.
va tutto bene, tesoro... potremmo anche dire la verità. davvero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo ie decía: "no pasa nada, cariño, no hay nada que temer."
lo glielo dicevo: "tranquillo, non c'è nulla qui di cui avere paura."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no pasa nada, cariño. enseñémosle al mundo exactamente lo que piensas del anillo.
facciamone... una che ti ritrae mentre dici a tutti esattamente cosa pensi di quest'anello.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :