Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- pareces un gato.
- tu sembri un gatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pareces un gato agonizando.
scusa, ma sembri un gatto in calore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindos ojos.
begli occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me pareces un gato astuto.
mi sembri uno sveglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qué lindos ojos.
che bel paio di occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡pareces un gato con ese pelo!
"i tuoi capelli assomigliano al gatto di kelcy!"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡pareces un "gato de agosto".
- egle: sembri un gatto d'agosto!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tiene lindos ojos.
ha dei begli occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tiene lindos ojos.
--ha begli occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- walter... pareces un...
- walter... sembri un...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella tiene lindos ojos.
lei ha dei begli occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un gato
- un gatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
- ella tiene lindos ojos.
- ha proprio i suoi occhi, sa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo veo en tus lindos ojos.
ce l'hai scritto in quei begli occhi:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- un gato.
un gatto. gatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¡un gato!
- un gattino!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apostaría que tiene lindos ojos.
scommetto che ha dei begli occhi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿un gato?
- perche' il mio gatto e' malato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pareces un gato con las uñas cortadas. ¡una lástima!
sembri un gatto con gli artigli recisi. che vergogna!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted tiene muy... muy lindos ojos.
tu hai degli... occhi molto belli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :