Vous avez cherché: perfeccionado (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

¿perfeccionado?

Italien

perfezionato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

código perfeccionado

Italien

codice perfezionato

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

lo he perfeccionado.

Italien

l'ho perfezionata. non mi stupisco che maggie pensi che sei cosi' bravo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

robot más perfeccionado

Italien

robot avanzato

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aparentemente uno perfeccionado.

Italien

apparentemente una versione perfezionata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

satélite tiros perfeccionado

Italien

satellite tiros perfezionato

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

he perfeccionado el proceso.

Italien

ho perfezionato il processo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ha perfeccionado su m.o.

Italien

ha perfezionato il suo modus operandi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- estaba un poco perfeccionado.

Italien

- ero un po' potenziato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no he perfeccionado mi técnica.

Italien

non ho perfezionato la mia tecnica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- no menos perfeccionado que lore.

Italien

- io non sono meno perfetto di lore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

servicio telefónico móvil perfeccionado

Italien

servizio radiotelefonico avanzato

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

creo que he perfeccionado el procedimiento.

Italien

credo di aver perfezionato la procedura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

créeme, yo he perfeccionado ese arte.

Italien

credimi, e' un'arte che ho affinato col tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- no te preocupes, lo he perfeccionado

Italien

- non ti preoccupare, l'ho perfezionato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los espheni deben haberla perfeccionado.

Italien

alla fine gli espheni l'avranno perfezionata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

? todavía tiene que ser duro perfeccionado.

Italien

È ancora grezza deve essere perfezionata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

exactamente por eso he perfeccionado mi práctica.

Italien

e' per questo che ho delineato la mia clientela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

he perfeccionado el proceso. todo está listo.

Italien

ho completato il processo, e' tutto pronto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- desgraciadamente... - aún no lo hemos perfeccionado.

Italien

- sfortunatamente... non l'abbiamo ancora perfezionato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,971,438 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK