Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poliovirus
poliovirus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viral safety of oral poliovirus vaccine p o s ition statement on polysorbate 80
viral safety of oral poliovirus vaccine position statement on polysorbate 80
antecedentes de viaje a una zona de poliomielitis endémica o de circulación presunta o confirmada de poliovirus.
aver viaggiato in una zona in cui la poliomielite è endemica o in una zona in cui si sospetta o è stata confermata la presenza di poliovirus.
la administración concomitante de rotateq con la vacuna oral frente a la poliomielitis (vpo) no afecta a la respuesta inmune a los antígenos del poliovirus.
3 la somministrazione concomitante di rotateq con il vaccino della poliomielite orale (opv) non interferisce con la risposta immunitaria agli antigeni del virus della poliomielite.
infanrix penta no previene las enfermedades causadas por otros patógenos que no sean corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b o poliovirus.
infanrix penta non previene le malattie causate da agenti patogeni diversi da corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus dell’ epatite b o poliovirus.
poliovirus derivado de la vacuna (al menos, 85 % de similitud con el virus vacunal en las secuencias nucleótidas de la sección vp1),
poliovirus di derivazione vaccinale (vdpv) (per il vdpv almeno l’85 % di omologia con il virus vaccinale nelle sequenze nucleotidiche della regione vp1),
se alcanzó una elevación media de 7,4 y 4,3 veces en los títulos de anticuerpos frente a pt y fha respectivamente y todos los niños desarrollaron títulos de anticuerpos protectores frente a los poliovirus tipos 1, 2 y 3.
un aumento medio, da 7,4 a 4,3 volte, è stato raggiunto nei titoli degli anticorpi anti pt e fha rispettivamente e tutti i bambini hanno sviluppato titoli anticorpali protettivi contro i poliovirus di tipo 1, 2 e 3.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged hexavac es una vacuna hexavalente que contiene una combinación de antígenos bacterianos y virales derivados de corynebacterium diphteriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b,, poliovirus y haemophilus influenzae tipo b.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged richiamo dei bambini contro i virus ed i batteri sopra citati.