Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
porque soy...
perché io sono...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
porque, soy...
io sono...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- porque soy...
- non dirlo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
claro, porque soy como una hermana para ti.
certo. perche' per te sono come una sorella.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"porque soy ed
"perché sono ed
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- porque soy loco?
- ma è giorno! perché fai così.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque soy vidente
perche' sono un sensitivo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque soy bueno.
perché io sono bravo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque soy judio?
- perche' sono ebreo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- porque soy adivino.
perchè io nobile amico sono un indovino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*porque soy feliz*
♪ 'cause l'm happy ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque soy... ¡flash!
perche' io sono... flash!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿porque soy parapléjico?
- perché? perché sono paraplegico?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy enojada para nada.
non sono affatto arrabbiata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella no estaba enojada para nada.
non era per niente arrabbiata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy muy enojada para sentir miedo.
sono troppo arrabbiata per avere paura.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demasiado enojada para verte, o escucharte, o preocuparme por ti.
ero troppo arrabbiata per vederti, ascoltarti e occuparmi di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy muy enojada para jugar a ese juego.
ora sono troppo arrabbiata per fare questo gioco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la broma es para ti, porque soy michelle obama.
ci perde lei, perché sta parlando con michelle obama.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al menos lo suficientemente enojada para tratar una vez más salir de aquí.
cosi' arrabbiata, da provare ad uscire da questo diavolo di posto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :