Vous avez cherché: que te aproveche (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

que te aproveche.

Italien

- sbattici la testa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que te aproveche.

Italien

- alla tua salute.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- bueno, que te aproveche.

Italien

- be', contenta tu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que te aproveche el desayuno.

Italien

goditi la tua colazione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que te aproveche el almuerzo.

Italien

- buona serata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tíratela y que te aproveche, lito.

Italien

lito... scopatela in buona salute!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, entonces, que te aproveche.

Italien

va bene, divertitevi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡que te aproveche, bruto estúpido!

Italien

ti sta bene, brutto stupido!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno... que te aproveche la comida con valerio.

Italien

allora... buon pranzo con...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

más vale que te aproveches.

Italien

tanto vale che ne approfitti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si quieres pasar por todo este asunto emocional constipado, que te aproveche.

Italien

se vuoi passare tutta la tua vita solo ed emozionalmente costipato, allora serviti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no dejaré que te aproveches de mi.

Italien

da londra controllano i miei movimenti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no dejaré que te aproveches así de nolan.

Italien

non ti permetterò di abusare di nolan in questo modo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

además, dejo que te aproveches de mi madre.

Italien

in piu' lascio che ti ripassi mia madre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te aproveches.

Italien

non esagerare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que sería realmente guay si te aprovechas de eso.

Italien

penso sarebbe bellissimo se approfittasse della cosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me refiero,a que claramente, te aprovechas de mi.

Italien

cioe', lei sta chiaramente, chiaramente, abusando di me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ... si te aprovechas ...

Italien

- se mi fotti...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no dejaré que te aproveches de su inocencia y de su tara.

Italien

non permetterò...che tu approfitti della sua innocenza,... e della sua infermità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- y tú te aprovechas.

Italien

- certo che ne hai approfittato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,167,395 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK