Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿que te vas a poner tu?
tu che ti metti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vas a poner bien
- andra' tutto bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cómo te vas a poner.
un'abbuffata, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te vas a poner bien.
- ecco, si sieda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué te vas a poner?
- cosa ti metti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- ¿eso te vas a poner?
- ti metti quello?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vas a poner buena.
ti riprenderai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vas a poner bien, ila.
la ferita guarirà.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te vas a poner furiosa.
- ti arrabbierai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te vas a poner brusco?
andrai sul pesante?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vas a poner bien, ¿vale?
starai bene, ok?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no crees que te vas a poner malo?
non pensi che se continui cosi ti ammalerai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el doctor dice que te vas a poner bien.
i dottori dicono che starai bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te vas a poner bien, molly.
starai bene, molly.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te vas a poner bien. venga.
- ti rimetteremo in sesto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espera a que veas lo que te vas a poner.
aspetta di vedere quello che indosserai tu...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te vas a poner bien, pero necesito que te relajes.
- stara' bene, ma ora si rilassi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :