Vous avez cherché: quedan plazas libres (Espagnol - Italien)

quedan plazas libres.
abbiamo ancora qualche posto.

¿no hay plazas libres?
non ci sono posti liberi?

no creo que haya plazas libres.
credo che non ci siano più posti liberi.

voy a ver si aún quedan plazas.
vedrò se c'è posto in classe.

en la próxima parada, veré si quedan plazas.
alla prossima stazione, vedrò se ci sono dei posti.

¡worf! nos quedan plazas en el taller de teatro.
il mio laboratorio teatrale è aperto a tutti.

una pelea en una taberna ha hecho que queden plazas libres.
una lite in una taverna ha lasciato dei posti liberi.

quería comprar un boleto a garden city, pero ya no quedaban plazas libres.
cercava un passaggio per garden city, ma era tutto esaurito.

- ron. - ...pero no había plazas libres. - salta de cámara, si es preciso.
ron, se necessario mettiti a saltellare dietro quella maledetta telecamera.

por consiguiente, además de la diferencia de márgenes de 8,5 millones eur, tieliikelaitos disfrutó de créditos a corto plazo libres de intereses.
pertanto, oltre alla differenza dei margini di 8,5 mio eur tieliikelaitos ha beneficiato di crediti a breve termine a tasso zero.

teniendo en cuenta que el importe de los ajustes a la baja de los gastos durante el período transitorio ascendió a 16,8 millones eur y que los tipos de interés de crédito no sobrepasaron el 5,7 % durante este período, el valor de los beneficios que obtuvo tieliikelaitos de estos créditos a corto plazo libres de intereses no supera el millón eur.
considerando che l'importo degli aggiustamenti al ribasso delle spese nel corso del periodo transitorio è stato di 16,8 mio eur e che i tassi di interesse sui crediti in questo periodo non sono stati superiori al 5,7 %, il valore dei benefici ottenuti da tieliikelaitos da questi crediti a breve termine e a tasso zero non supera 1 mio eur.