Vous avez cherché: resguardadas (Espagnol - Italien)

las religiones no necesitan ser resguardadas.
non c'è bisogno di proteggerla.

todas sus comunicaciones será doblemente resguardadas.
tutte le tue comunicazioni saranno nascoste a tutti.

borealis comentó que las religiones no necesitan ser resguardadas:
l'utente borealis ha dichiarato che le religioni non hanno bisogno di protezione:

muchas de nuestras universidades están altamente cercadas y resguardadas estrictamente.
molte delle nostre università sono recintate e rigorosamente controllate.

esta especie vive en zonas resguardadas de poca profundidad en hinderplaat y bollen van de ooster.
esso si trova sempre nelle zone poco profonde e riparate di hinderplaat e bollen van de ooster.

el registro de material rodante indicará si las cajas de grasas que puedan generar una alarma están o no resguardadas de forma permanente de los equipos dcc de tierra.
nel registro del materiale rotabile deve essere indicato se le boccole che potrebbero attivare l'allarme sono o non sono provviste di uno schermo fisso destinato a evitare l'attivazione del sistema rtb di terra.

las plantaciones se encuentran sobre todo en grandes valles abiertos donde el aire circula libremente, pero suficientemente resguardadas de los fuertes vientos de oeste y de norte.
la zona è caratterizzata soprattutto da grandi valli aperte dove l'aria circola liberamente, ma che sono sufficientemente al riparo dai forti venti che soffiano da ovest e dal nord.

la integridad del suelo marino se encuentra en un nivel que garantiza que la estructura y las funciones de los ecosistemas están resguardadas y que los ecosistemas bénticos, en particular, no sufren efectos adversos.
l’integrità del fondo marino è ad un livello tale da garantire che le strutture e le funzioni degli ecosistemi siano salvaguardate e gli ecosistemi bentonici, in particolare, non abbiano subito danni.

cable resguardado
cavo protetto