Vous avez cherché: sedal (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

sedal

Italien

lenza a canna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

sedal para zapateros

Italien

spaghi impeciati

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

balazo a sedal.

Italien

mi ha attraversato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- enrolle el sedal.

Italien

- si', si'. ok.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

¿le suelto sedal?

Italien

lascio andare la lenza?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

cuidado con ese sedal.

Italien

occhio alla lenza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- es el peso del sedal.

Italien

- È il peso della lenza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

¿quieres decir sedal?

Italien

vuoi dire gli scoubidou?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

herida de bala en sedal

Italien

colpo contornante

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

está usando mucho sedal.

Italien

ha preso un sacco di corda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

anzuelo, sedal y plomo.

Italien

preso all'amo... e pescato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

sedal de la red de arrastre

Italien

cavo della rete di traino

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

tenía muy tenso el sedal.

Italien

aveva il freno troppo tirato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

sueltas hilo, tiras del sedal.

Italien

lo so...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

- ata el sedal a la barca.

Italien

- lega la lenza alla barca, tesoro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

con la izquierda regulas el sedal.

Italien

e con la sinistra, senti la lenza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

no, hay alguien más... con un sedal...

Italien

no, è qualcun altro. con una lenza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

tu pierna está casi rozando un sedal.

Italien

la tua gamba sta sfiorando una lenza da pesca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

amo lanzar el sedal... en el estacionamiento.

Italien

cioè, mi piace poter lanciare una lenza... dritta nel parcheggio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Espagnol

ahora sólo tienes que enrollar el sedal.

Italien

- adesso devi solo tirarla su.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,749,281 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK