Vous avez cherché: sentaste (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

sentaste

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

- ¿te sentaste?

Italien

perche', ti sei seduto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por qué te sentaste

Italien

perche' ti sei seduta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sentaste las bases.

Italien

mi hai preparato il campo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

* que sentaste cabeza *

Italien

# that you settled down #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero solo te sentaste allí.

Italien

ma questo tu gia' lo sai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por eso te sentaste aquí ?

Italien

- si e' seduta qui per questo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- te sentaste en el sofá.

Italien

- oh. l coniglietti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿porque te sentaste ahí?

Italien

perchè te ne stai seduta cosi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te sentaste ahí, desnudo?

Italien

e' rimasto li', nudo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es al que sentaste de culo.

Italien

e' il tizio della testata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me sentaste y me dijiste:

Italien

mi fere sedere e mi disse:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no. - ¿por qué te sentaste?

Italien

- perche' sei seduto allora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡lo sentaste a nuestra mesa!

Italien

l'hai fatto sedere al nostro tavolo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

casi te sentaste sobre dolly.

Italien

ti eri quasi seduta su dolly.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nochevieja. te sentaste en el bar.

Italien

era la vigilia di capodanno, tu eri seduto al bar...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te sentaste sobre el informe!

Italien

sei seduta sull'estratto conto di laguna beach!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

simplemente te sentaste bajo el tobogán.

Italien

eri li', seduta, accanto allo scivolo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿cómo te sentaste en esa silla?

Italien

come sei finito sulla sedia a rotelle?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- te sentaste adelante la última vez.

Italien

- stavi seduto dietro la volta scorsa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando te sentaste y tomaste mi mano.

Italien

ti sedesti e mi prendesti la mano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,562,529 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK