Vous avez cherché: si mi amor (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

si mi amor.

Italien

mi interessa tanto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, mi amor.

Italien

- sì, amore mio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

si, mi amor?

Italien

- sì, amore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿si, mi amor?

Italien

- ah si', amore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi amor

Italien

la mia amore

Dernière mise à jour : 2022-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

mi amor.

Italien

amore mio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si, mi...

Italien

si'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- mi amor.

Italien

sei ancora lì?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"si...mi...

Italien

"se...il mio...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- ¡mi amor!

Italien

- gran dio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si, mi amor, ésto es mio.

Italien

sì, tesoro, è mio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

un poco más, ¿si, mi amor?

Italien

devi avere solo un altro po' di pazienza, ok, piccolina?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si. mi amor, estoy lista.

Italien

piccolo, credo di essere pronta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

# me preguntas si mi amor crecerá #

Italien

# you're asking me will my love grow #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡mi amore!

Italien

mi amore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

yo no sé qué haría si mi amor muriera

Italien

io non so se vorrei che il mio amore morisse

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"¿cómo puedo vivir si mi amor me abandona?"

Italien

"come posso vivere, abbandonata dal mio amore?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

si mi amor está listo, yo también lo estoy.

Italien

perchè non aspettiamo di tornare a casa, e fare un bagno caldo? no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

cómo volver a arriesgarlo si mi amor por ti es infinito

Italien

come potrei rischiarlo di nuovo quando il mio amore per te e' cosi infinito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si mi amor está fuera, abro mis brazos y mi corazón.

Italien

se il mio amore e' li' fuori, mi trovera' a braccia e cuore aperti

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,468,548 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK