Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- no te voy a olvidar.
- non dimentichero'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te voy a dar lo que sea.
vi daro' tutto!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no te voy a contar lo que dice.
- non ti diro' cosa dice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te voy a decir algo, sea lo que sea lo que pasó aquí,
qualunque cosa sia successa qui,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te voy a dejar
- papa'...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te voy a abandonar.
non ti abbandonero' a te stesso
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi vida, no te alteres.
tesoro, cerca di calmarti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no te voy a ayudar.
- oh, no. non lo avrai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, te voy a abrazar.
no, io stringo te!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- con mi vida no te metas.
- non tirare in ballo la mia vita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡no te voy a abandonar!
ascoltami.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
honestamente, por mi vida no te traicioné.
onestamente, sulla mia vita, non ti ho tradito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que sea que estás haciendo aquí, te prometo que no te voy a defraudar.
qualsiasi cosa tu abbia fatto, ti prometto che non ti deluderò.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te voy a extrañar, mi vida.
mi mancherai, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sea lo que sea que tengas en ese pobre... ..y muy limitado cerebro, no te voy a lastimar.
qualunque cosa possa girare nel tuo cervello imputridito, in quella specie di cervello che hai, giuro che non ti faccio niente!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :