Vous avez cherché: tomese una ahorita (Espagnol - Italien)

tomese una foto junto conmigo
fate una foto insieme a me.

tómese una copa.
"beviti un bicchiere.

- tómese una copa.
- ci penso io. beviamo?

- tómese una cerveza.
- prendeteci una birra insieme.

harriet, tómese una copa.
harriet, beva un sorso.

- tómese una de estas.
prenda questa. - giusto, giusto.

- ¡tómese una aspirina!
- prenda un'aspirina!

al menos tómese una bebida conmigo.
mi conceda almeno il piacere di un drink insieme.

tomése una cerveza, busque un pasatiempo.
si faccia una birra... si trovi un hobby...

firme los documentos y tómese una copa para celebrarlo.
firma i documenti e vai a farti un goccio per festeggiare.

es un hombre ingenioso. tómese una copa. resuélvalo.
- "sei uno pieno di risorse..."

por favor, tómese una copa y no se tome todo esto a mal.
ti prego di prendere un drink e di non prendere male tutto questo.

tómese una copa, venga. pero al otro extremo de la barra.
beva qualcosa, su ma all'altra estremità del bar.

tòmese una copa con lobokoff y pregúntele cómo logró descargar archivos rusos de alto secreto a mi disco duro.
davanti a un bicchiere, chieda al dottor lobokoff com'è riuscito a scaricare file russi top-secret nel mio hard drive.

mire, beatriz, tómese una pastilla una hora antes de dormir y tómela por cinco días.
allora, beatriz, prenda una pastiglia un'ora prima di dormire e la prenda per 5 giorni.

tómese una al desayuno, otra en el almuerzo... y antes de que se de cuenta, estará en el techo, cagando en la chimenea.
prendine una a colazione, una a pranzo, e prima di accorgervene, sarete saliti sul tetto e starete cagando nel camino.