Vous avez cherché: vitalicio (Espagnol - Italien)

senador vitalicio
senatore a vita

miembro vitalicio.
membro a vita.

- vitalicio ninguna.
- a vita nessuna

seguro vitalicio cierto
rendita vitalizia certa

tienen el puesto vitalicio.
quelli non se ne vanno mai.

felicitaciones, sr. presidente vitalicio. bien.
congratulazioni, signor presidente a vita.

este apartamento es de usufructo vitalicio.
questo appartamento

tenemos un contrato vitalicio con un vegetal.
abbiamo un contratto a vita con un vegetale.

la palabra viager significa, literalmente, vitalicio.
la parola "viager" significa, letteralmente, "per la vita".

lo compré como vitalicio hace muchos, muchos años.
l'ho comprato come viager molti molti anni fa.

supongo que a eso te lleva un miembro vitalicio.
probabilmente e' questo che significa essere membro a vita.

designan a dogan presidente honorario vitalicio del partido.
dogan è insignito della presidenza onoraria del mrf a vita.

por eso y por mi promedio de bateo vitalicio de 0.128.
per quello e per la mia media battuta-vita di .128.

primero: un aguinaldo vitalicio para mi mujer y mi hija.
primo: un vitalizio con tredicesima per mia moglie e mia figlia.

no hay problema, si encuentro un comprador que acepte un vitalicio.
nessun problema. se riusciamo a trovare un compratore che accetta il contratto di viager.

bueno, para ser sincero, yo soy el dueño de su apartamento vitalicio.
dunque, per essere onesto io... sono il proprietario del suo appartamento, un viager.

después de la guerra, los liberaron y padre les dio el dominio vitalicio.
dopo la guerra sono stati liberati, e papà gli ha concesso la proprietà piena.

es más, no puedo creer que mrs. stanley sea miembro vitalicio de la sociedad espiritista.
e poi, non posso credere che mrs stanley sia un membro a vita della societa' spirituale.

así que, si me admiten, nada me gustaría más que ser miembro vitalicio de esta maravillosa organización.
per cui, se mi accettate, vorrei diventare membro a vita della vostra strameritevole associazione.

sé que la cia es inteligente, pero no pasé de ser un simple soldado a presidente vitalicio siendo tonto.
so che la cia è furba, ma non sono diventato presidente partendo dall'esercito perché sono uno stupido.