Vous avez cherché: y no me quieres? (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

y no me quieres?

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

no me quieres?

Italien

non mi vuoi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Espagnol

¿no me quieres?

Italien

non mi ami?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Espagnol

no me quieres.

Italien

- tu non mi ami.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

- no me quieres.

Italien

- no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡no me quieres!

Italien

e' solo che non mi vuoi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿y no me quieres a mí?

Italien

e tu non mi vuoi qui?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no me quieres aquí?

Italien

ah, è così?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no me quieres ahí.

Italien

vuoi che ci sia anch'io?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-no, no me quieres.

Italien

non è vero. basta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no me quieres perdonar?

Italien

non mi vuoi perdonare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no me quieres? claro.

Italien

- non mi ami?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y no me preocupa si tú no me quieres!

Italien

e non m'importa se tu mi ami oppure no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y no me quiero ir.

Italien

e non voglio andare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y no me quiero morir.

Italien

e non voglio morire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

dices que no me quieres y no lo entiendo.

Italien

mi dici che non mi ami e non lo capisco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no me quiere.

Italien

"non mi ama"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no me quiere!

Italien

- simon:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no me quiere.

Italien

- non piaccio neanche ai cani!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no me quiero ir.

Italien

non voglio andare via.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, no me quiere.

Italien

no, non e' vero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,796,919 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK