Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y tu no me creiste
visto? e tu che non mi credevi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y tu no me respetaste.
ma... tu non hai rispettato me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y tu no me ayudarías?
tu, però, mi aiuterai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu no me abr...
non abbracciarmi...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tu no me amas?
vero che mi vuoi bene ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu no me conoces
tu non mi conosci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tu no me asustas.
non ho paura di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu no. me ofreci.
non è vero, mi sono offerto io.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu no me conoces.
- non mi conosci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡tu no me entiendes!
pensa di potercela fare, idiota?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira, tu no me intimidas
ascolta, tu non mi fai paura.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, tu no me conoces.
no, non mi conosci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tu no me conoces más.
- tu non mi conosci più.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu no me puedes ayudar
non puoi aiutarmi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como si tu no me conocieras...
tipo, se non mi conoscessi...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡pero tu no me conoces!
- ma non sono io, non lo conosco!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu no me hechas a mí.
- non ve ne andrete infuriati da me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al menos tu no me odias.
almeno tu non mi odi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tu no me diste una mierda
- non te ne frega un cazzo! - e invece si'!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaius hace que tu no me dañes.
gaio non ti ha fatto alcun male.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :