Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no tengo mucha suerte con las mujeres.
non ho molta fortuna con le donne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo tengo mucha.
e ne ho da vendere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo tengo mucha acción.
a me capita molta azione.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre nosotros... no tengo mucha acción con las mujeres.
hey, detto tra noi... io non faccio molta azione con le donne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yo tengo mucha hambre, mamá.
io ho molta fame, mamma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, pero yo tengo mucha experiencia.
si' però io ho molta esperienza alle spalle.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, yo tengo mucha fuerza de voluntad, pero...
sì, beh, io sono tenace, ma.. .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, si yo tengo mucha esperanza.
- io ci credo pure troppo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mire, amigo, yo tengo mucha experiencia.
senti, non è il primo servie'io rognoso...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tengo mucho que decir a las mujeres.
- invece, io ho tanto da dir loro!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿yo? tengo mucha atención sobre mí.
- io ho dei grossi riflettori su di me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué? yo tengo mucha más experiencia que tú.
ho molta piu' esperienza di te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, espera, yo tengo mucha vista para adivinarlo.
no, fammi indovinare. ho un sesto senso per indovinare i mestieri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo tengo mucha más clase que eso, muchísimas gracias.
faccio le cose con un po' piu' di classe, grazie mille.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo tengo muchas.
ho molte amiche...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo tengo mucho.
e io ho tutto il tempo del mondo. marvel's agents of shield 2x03 making friends and influencing people buongiorno, theo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yo tengo muchas ganas de ir al aseo.
-lo ho una gran voglia di fare pipi. -eh.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo tengo muchas ideas.
io ho un sacco di idee.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pues yo tengo muchos amigos.
io, invece, ho molti amici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yo tengo mucho dinero.
- io ne ho in quantità.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :