Vous avez cherché: arma (Espagnol - Japonais)

arma
武器

arco (arma)
弓矢

arma nuclear
原子爆弾

baja tu arma.
お前の銃を置いて。

arma de aire comprimido
空気銃

ella disparó un arma.
彼女は銃を撃った。

herida por arma blanca
刺創

herida por arma de fuego
銃創

el arma se disparó accidentalmente.
銃が暴発してしまった。

arma nuclear (objeto físico)
原子爆弾

herida por disparo de arma de fuego
銃創

la bomba atómica es un arma terrible.
原子爆弾は恐ろしい武器だ。

el soldado apuntó con su arma al hombre.
兵士はその男に銃を向けた。

arma de destrucción masiva (objeto físico)
大量破壊兵器

el hombre le disparó a tres pájaros con un arma.
その男は銃で３羽の鳥を撃った。

la policía comparó las huellas digitales en el arma con las de la puerta.
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。

allí quebró las ráfagas del arco, el escudo, la espada y el arma de guerra. (selah
かしこで神は弓の火矢を折り、盾とつるぎと戦いの武器をこわされた。〔セラ

"una maza y un arma de guerra eres tú para mí. por medio de ti destrozo naciones; por medio de ti destruyo reinos
おまえはわたしの鎚であり、戦いの武器である。わたしはおまえをもってすべての国を砕き、おまえをもって万国を滅ぼす。

cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano. cuando se hayan prosternado, que vayan atrás y que otro grupo que aún no haya orado venga y ore contigo. ¡que tengan cuidado y no dejen las armas de la mano! los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros. no hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero ¡tened cuidado! alá ha preparado un castigo humillante para los infieles.
あなたがかれら（信者）の中にあって，かれらと礼拝に立つ時は，（まず）かれらの一部をあなたと共に（礼拝に）立たせそしてかれらに武器を持たせなさい。かれらがサジダ（して第1のラカート「礼拝の単位」）を終えたならば，あなたがたの後ろに行かせ，それからまだ礼拝しない他の一団に，あなたと共に礼拝（の第2のラカート）をさせ（て礼拝を終わり），かれらに武器を持たせ警戒させなさい。不信者たちは，あなたがたが武器や行李をゆるがせにする隙に乗じ，一挙に飛びかかって襲おうと望んでいる。ただし雨にあい，またはあなたがたが病気の時，自分の武器をおいても罪はない。だが用心の上に用心しなさい。アッラーは不信者のために恥ずべき懲罰を備えられる。