Vous avez cherché: habla con ella (Espagnol - Japonais)

una rubia habla con su psiquiatra.
金髪女性が精神科医と会話をしている。

sé simpático con ella.
彼女に優しくしてあげなさいよ。

hice las paces con ella.
彼女と仲直りした。

no me he encontrado con ella.
彼女とは会っていない。

nos encontramos con ella por casualidad.
私たちは偶然彼女に遭った。

no conozco a la chica que habla con nuestro profesor.
私たちの先生に話をしている女の子を知りません。

me encontré con ella en el camino.
私は途中で彼女にあった。

el pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza
貧しい者は、あわれみを請い、富める者は、はげしい答をする。

a veces juego al tenis con ella.
私は時々彼女とテニスをする。

era nuestro destino nunca más dar con ella.
私たちは二度と彼女にあえない運命だった。

nunca he salido con ella. es solo amistad.
彼女と付き合った事がない。ただの親友です。

es estupendo hacer la obra de teatro con ella.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。

deberías moderar tu lenguaje cuando hablás con ella.
彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。

como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.
彼女にはよくある事だが、約束を破った。

hablé con amigos.
私は友達に話しかけた。

la conozco de vista, pero nunca he hablado con ella.
彼女の顔は知っているが話したことはない。

me arrepiento de haber perdido la oportunidad de encontrarme con ella.
彼女に会えるチャンスを逃して残念だ。

tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
私は彼女と一緒に行くつもりだったが、忙しすぎた。

hablé con él por teléfono.
私は電話で彼と話しました。

ella me habló con una sonrisa.
彼女は微笑みながら私に話しかけた。