Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
llamaradas
フレア
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mega llamaradas
メガ炎
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de su boca salen llamaradas; escapan chispas de fuego
その口からは、たいまつが燃えいで、火花をいだす。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas
疫病はその前に行き、熱病はその後に従う。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos.
あなたがた（邪悪な両者）に対して，燃え盛る炎と煙が浴びせられよう。あなたがたには，防ぎようがないであろう。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se llenarán de terror; convulsiones y dolores se apoderarán de ellos. tendrán dolores como de mujer que da a luz. cada cual mirará con asombro a su compañero; sus caras son como llamaradas
彼らは恐れおののき、苦しみと悩みに捕えられ、子を産まんとする女のようにもだえ苦しみ、互に驚き、顔を見あわせ、その顔は炎のようになる。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :