Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amo a los gatos.
私は猫が好きだ。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfermedades de los gatos
ネコの疾病
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ella ama a los gatos.
彼女はネコが大好きだ。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gatos odian el agua.
猫は水が大嫌いです。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gatos son animales nocturnos.
猫は夜行性の動物だ。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alergia a los gatos (trastorno)
ネコアレルギー
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
por eso no me gustan los gatos.
こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gatos negros traen mala suerte.
黒猫は悪運を招きます。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infección por duela hepática en los gatos
タイ肝吸虫症
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de noche todos los gatos son pardos.
夜中の猫はどれも灰色。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normalmente, los gatos odian a los perros.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gatos también pueden ver en la oscuridad.
猫は暗闇でも見える。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mí me gustan los gatos más que los perros.
私は犬よりも猫が好きです。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gatos tienen la capacidad de ver en la oscuridad.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a los gatos les gusta más el pescado que la carne.
猫は、肉より魚を好む。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le daré estos gatitos a quienquiera que le gusten los gatos.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a algunas personas les gustan los gatos, otras prefieren los perros.
猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque hay gente a la que le gustan los gatos, también hay gente a la que le gustan los perros.
猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :