Vous avez cherché: mejorar (Espagnol - Japonais)

mejorar
正す [ただす]

mejorar accesibilidad para discapacitadosname
障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善name

juego para mejorar la memoriacomment
記憶力増強ゲームcomment

esfuérzate en mejorar tu inglés.
英語が上達するように努力しなさい。

un juego para mejorar la memoria
記憶力増強ゲーム

entrenamiento para mejorar la forma física
体力トレーニング

me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés.
私は英語の発音をもっとよくしたい。

aumente la resolución para mejorar la calidad visual.
よりよいビジュアル品質のためには解像度を上げてください。

¿cómo puede ayudar a mejorar estas pf s?
この faq?について何か手伝いができますか？

al agrupar las entradas, puede mejorar el resultado visible.
データパイロット表でセルまたはセルの範囲を選択します。

aumente el número de colores para mejorar la calidad visual.
よりよいビジュアル品質のためには色深度を上げてください。

para mejorar el rendimiento, almacene cada devspace en una unidad independiente.
serverdb 用のパーツが格納されているドライブは、devspace と呼ばれます。パフォーマンスを改善するには、各 devspace を異なるドライブに格納します。

amplíe la memoria de su ordenador para mejorar el rendimineto de las palicaciones.
アプリケーションのパフォーマンスを改善するためにより多くのシステムメモリをインストールしてください。

una constante es una variable que ayuda a mejorar la legibilidad de un programa.
定数名。命名規則は変数名のものと同じ。

"qualcomm busca constantemente nuevas formas de mejorar las actividades comerciales de sus clientes.
「クアルコムは、常にお客様のビジネスに貢献できる方法を模索しています。

aquí puede añadir o eliminar categorías de álbumes para mejorar la forma en que los ordena digikam.
digikam でアルバムを思いどおりにソートできるように、ここでアルバムのカテゴリを追加/削除することができます。

opera turbo está desactivado. active opera turbo para mejorar la velocidad de navegación en conexiones lentas.
opera turbo が無効です。低速回線では opera turbo を有効にしてブラウジング速度を向上できます。

parece estar en una red lenta. habilite\nopera turbo para mejorar la velocidad de navegación.
低速ネットワークに接続しているようです。opera turbo を\n有効にするとブラウジング速度が向上します。

"las innovadoras aplicaciones que diseñarán tienen el gran potencial de mejorar la calidad de vida de todos los que las utilicen.
「彼らの革新的なアプリケーションは、 すべてのユーザーの生活を向上させるような、すばらしい可能性を秘めています。

¿sabía que puede aumentar el brillo de sus imágenes usando el complemento de coloración para mejorar el contraste?
「一括処理 - カラー補正」を使ってコントラストを上げると、画像を明るくすることができます。