Vous avez cherché: midi (Espagnol - Japonais)

canales midi
midiチャンネル

& configuración midi...
midi の設定(s)...

port extern midi
外部midiポート

usar el mapa midi:
midi マップを使う:

puerto externo midi
外部midiポート

archivo midi & general
general midi(g)

reproductor de midi/ karaoke
midi/カラオケプレーヤー

reproductor de archivos midi/ karaoke
midi/カラオケファイルプレーヤー

un reproductor de midi/ karaoke para kde4comment
comment

el archivo %1 no es un archivo midi.
ファイル %1は midi ファイルではありません。

pic du midi (observatorio)city in haute-vienne france
ピク・デュ・ミディ (天文台)city in haute-vienne france

archivos html|*.htm;*.html;*.mht|archivos de texto|*.txt|imágenes gif|*.gif|imágenes png|*.png|imágenes jpeg|*.jpg;*.jpeg|imágenes bmp|*.bmp|archivos svg|*.svg;*.svgz|archivos de sonido|*.wav|archivos de video avi |*.avi|archivos de música midi|*.mid;*.midi|configuración de ventanas de opera|*.win|archivos xml|*.xml|hojas de estilo|*.css|torrents|*.torrent|todos los archivos (*.*)|*.*|
html ファイル|*.htm;*.html;*.mht|テキストファイル|*.txt|gif ファイル|*.gif|png ファイル|*.png|jpeg ファイル|*.jpg;*.jpeg|bmp ファイル|*.bmp|svg ファイル|*.svg;*.svgz|サウンドファイル|*.wav;*.mid;*.midi|avi ビデオファイル|*.avi|opera ウィンドウ設定|*.win|xml ファイル|*.xml|スタイルシート|*.css|トレント|*.torrent|すべてのファイル (*.*)|*.*|