Vous avez cherché: condenado (Espagnol - Latin)

condenado
damnationem

estoy condenado
ego damnatus sum

Él fue condenado a muerte.
is capitis damnatus est.

la muerte es ser condenado a muerte
faedus antiquum morte morieris

sacrilego, seras condenado al fuego del infierno
spanish translator latina

el que cree y es bautizado será salvo; pero el que no cree será condenado
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu

habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
addixistis occidistis iustum non resistit vobi

"'no aceptaréis rescate por la vida del asesino que está condenado a muerte; morirá irremisiblemente
non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietu

y de cómo le entregaron los principales sacerdotes y nuestros dirigentes para ser condenado a muerte, y de cómo le crucificaron
et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu

igualmente, se encendió su ira contra los tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a job
porro adversum amicos eius indignatus est eo quod non invenissent responsionem rationabilem sed tantummodo condemnassent io

pero el que duda al respecto, es condenado si come, porque no lo hace con fe. pues todo lo que no proviene de fe es pecado
qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es

el que cree en él no es condenado; pero el que no cree ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito hijo de dios
qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de

entonces judas, el que le había entregado, al ver que era condenado, sintió remordimiento y devolvió las treinta piezas de plata a los principales sacerdotes y a los ancianos
tunc videns iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribu

entonces jesús se enderezó y le preguntó: --mujer, ¿dónde están? ¿ninguno te ha condenado
erigens autem se iesus dixit ei mulier ubi sunt nemo te condemnavi

no sea que cuando su corazón arda en ira, el vengador de la sangre persiga al homicida, le alcance por ser largo el camino y le hiera de muerte, a pesar de que aquél no merecía ser condenado a muerte, porque no le había tenido previamente aversión
ne forsitan proximus eius cuius effusus est sanguis dolore stimulatus persequatur et adprehendat eum si longior via fuerit et percutiat animam eius qui non est reus mortis quia nullum contra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratu

condenados hasta la eternidad
ad aeternum